forestfire

english

Smoldering forest fire

One day driving 800 km. to Prince George from Vancouver. The forest fires are very frequent in British Columbia. I saw this forest fire near the highway. Water bombers just dropped water on this part of the fire and I captured its beuty.

British Columbia, Canada 1996

 

hungarian

Lappangó erdõ tüz

Az erdõ tüzek itt nagyon gyakoriak Brit Kolumbiában. Nyolcszáz kilóméter az út Vancouverból Prince Georgeba. Útközmentén volt ez az erdõ tüz. A vizi bombázó repülõk eloltották a lángokat, de az erdõ füstbe borult.

Brit Kolumbia, Kanada, 1996